{"id":456,"date":"2016-05-21T09:15:27","date_gmt":"2016-05-21T08:15:27","guid":{"rendered":"http:\/\/2016.ostravskamuzejninoc.cz\/subdom\/2016\/?p=456"},"modified":"2016-06-06T20:05:49","modified_gmt":"2016-06-06T19:05:49","slug":"cirkulum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2016.ostravskamuzejninoc.cz\/en\/cirkulum\/","title":{"rendered":"Cirkulum"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h1>Cirkulum<img loading=\"lazy\" class=\"alignright wp-image-458\" src=\"https:\/\/2016.ostravskamuzejninoc.cz\/\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/cirkus_jinak_logo-300x285.jpg\" alt=\"cirkus_jinak_logo\" width=\"142\" height=\"151\" \/><\/h1>\n<p>Don\u2019t hesitate and stop by at Ostrava Museum Night 2016 at the Main Street in Poruba where lots of unconventional and original experiences await for you. An international festival of new circus and street theatre CIRKULUM resides just there! Open-air gallery, street art, artists, musicians, live statues, design market, children\u2019s zone, workshops of Koira-Kissa studio, audio library, flea market but mostly a parade of new circus performances and street artists of many kinds. All this you can enjoy in the heart of unique city heritage zone in Ostrava-Poruba.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Nejen GALERIE POD \u0160IR\u00ddM NEBEM!<\/h3>\n<p>Ji\u017e v p\u00e1tek ve\u010der se m\u016f\u017eete t\u011b\u0161it na zahajovac\u00ed SHOW. Al\u0161ovo n\u00e1m\u011bst\u00ed v Porub\u011b se prom\u011bn\u00ed v emotivn\u00ed sc\u00e9nu, kde vystoup\u00ed sv\u011btov\u00ed akrobat\u00e9.<\/p>\n<p>P\u0159ij\u010fte si n\u011bco nakreslit na cestu nebo zhl\u00e9dnout d\u00edla socha\u0159\u016f. Sochy budou ve ve\u010dern\u00edch hodin\u00e1ch barevn\u011b nasv\u00edceny a okolo bude tane\u010dn\u00ed <span id=\":1rz.72\" class=\"\">performace<\/span>.<\/p>\n<p>Na Al\u0161ov\u011b n\u00e1m\u011bst\u00ed budou vystavovat socha\u0159i, designe\u0159i, architekti.<\/p>\n<h5>10.00\u201320.00<\/h5>\n<h3>Craft workshops and children\u2019s zone<\/h3>\n<p>(Ale\u0161 Square)<\/p>\n<h5>10.00\u201320.00<\/h5>\n<h3>LA RAMBLA<\/h3>\n<p>(Street scene)<\/p>\n<p>Street art and art installation at the Main Street in Ale\u0161 Square.<\/p>\n<h5>10.00\u201321.00<\/h5>\n<h3>CIRKULUM SCENE<\/h3>\n<p>(Roundabout)<br \/>\nComedy and Acrobatic\u00b4s show:<\/p>\n<ul>\n<li>Mute show (Thailand) \/ Comedy show \/ Pantomima<\/li>\n<li>Rusell Gray (Australia) \/ Street performance<\/li>\n<li>Circus UNARTiQ (Germany) \/ Unique performance by artists known worldwide that is enacted on a 9 metres tall artistic construction<\/li>\n<li>And others<\/li>\n<\/ul>\n<h5>10.00\u201322.00<\/h5>\n<h3>DESIGN MARKET<\/h3>\n<p>(Al\u0161ovo n\u00e1m\u011bst\u00ed)<br \/>\nPrezentace sou\u010dasn\u00e9ho designu a\u00a0architektury.<\/p>\n<h5>17.00\u201318.00<\/h5>\n<h3>Cirkusov\u00e1 \u0161koli\u010dka Nadace \u010cEZ<\/h3>\n<p>(roundabout)<\/p>\n<p>Everybody can learn something from the new circus abilities \u00a0(\u017eonglov\u00e1n\u00ed, provazochodectv\u00ed, akrobacie na \u0161\u00e1l\u00e1ch a dal\u0161\u00ed).<\/p>\n<h5>21.25<\/h5>\n<h3>Outdoor cinema (Amphitheatre in front of auditorium of the Technical University)<\/h3>\n<p>Projection of a movie The Man Who Laughs (2012, French drama from circus environment). Adaptation of a novel of the same name by Victor Hugo starring G\u00e9rard Depardieu was made partly in Czech co-production in Barrandov Studios with help of artists from Ostrava troupe Cirkus trochu jinak (\u201cA Bit Different Circus\u201d).<\/p>\n<p>V\u00edce o programu se dozv\u00edte na <a href=\"https:\/\/www.cirkulum.cz\" target=\"_blank\">www.cirkulum.cz<\/a><\/p>\n<h5>Contact<\/h5>\n<p>CIRKULUM, Cirkus trochu jinak, z. s.<\/p>\n<p>Hlavn\u00ed t\u0159\u00edda<\/p>\n<p>Ostrava-Poruba<br \/>\nE-mail: <a href=\"https:\/\/www.cirkulum.cz\" target=\"_blank\">cirkusjinak@cirkusjinak.cz<\/a><br \/>\nWeb: <a href=\"https:\/\/www.cirkulum.cz\" target=\"_blank\">www.cirkulum.cz<\/a><br \/>\nPhone number: +420 604\u00a0665\u00a091<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cirkulum Don\u2019t hesitate and stop by at Ostrava<a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/2016.ostravskamuzejninoc.cz\/en\/cirkulum\/\">Pokra\u010dovat<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":457,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2016.ostravskamuzejninoc.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/456"}],"collection":[{"href":"https:\/\/2016.ostravskamuzejninoc.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/2016.ostravskamuzejninoc.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2016.ostravskamuzejninoc.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2016.ostravskamuzejninoc.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=456"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/2016.ostravskamuzejninoc.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":629,"href":"https:\/\/2016.ostravskamuzejninoc.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/456\/revisions\/629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2016.ostravskamuzejninoc.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2016.ostravskamuzejninoc.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2016.ostravskamuzejninoc.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2016.ostravskamuzejninoc.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}